哪位高手帮我把这句话翻译成英语

甜言密语 说给左耳听
honeyed words said for the left ear
左耳失聪 右耳听的见
left ear is deaf,right eardrum is Ok
左耳说爱我！
left ear says loving me

Sweet words tells to the left ear
Left is deaf but the right could hear
Left ear says I love you.

sweet words to left ear
while left ear is deafness，the right one can listen,
left ear is saying "I love you "

Sweet sweet words to the left ear
The left is deaf while the right is listening
The left ear is telling sweet love

偶也不知道了!