帮我..英译汉

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/03 03:54:37
Thankyou my friend for your reply , what has happened with wonderful has hurt us a lot and we have lost many hundreds of thousands of Dollars , a very big loss , and we trust him and this makes situation worse

We always give him big orders for tubs , he accept order , however we suffer as we never receive stock on time and many time receive nothing, he always blame you ( the factory) for this and we beleave him , now I know this is not true and you are good honest people like us

I want to continue with this line but increase prices will kill us in the market , and after such heavy loss I am not sure if I am willing to fight in this market

I ask you to relook at all prices and come back with final price and I will advise

Also do you have any my orders in hand , if so what ????

Do you only do models I order or do you do others ????

The pics you send are these different mould ?????

Please advise
很着急

我的朋友，谢谢你的答复，关于wonderful(这是一个人名吗？）发生的事已经伤害我们很深，我们损失了上百万的美金，这是一个非常大的损失，我们对他很信任，这让局势变得更糟糕了。

我们总是给他大的浴缸订单（我不知道这里是不是这样翻译），他接受订单，然而我们苦恼的是我们总不能及时地得到原料，很多时候我们什么也得不到，他总是为此责备你（工厂），我们相信他，现在我知道这不是真实的，你是一个像我们一样很正直的人。

我想把这行字继续下去但是超市里增长的价格会让我们腰包空空的，而且在那样大的损失之后我不知道我还想不想抗得住。

我想请你再去看看所有的价格，把最终价格带回来，我会提建议的。

还有你手上还有什么订单吗？如果有你打算怎样？

你只是做我预定的模型还是其他的？

The pics you send are these different mould ?????（翻译不出“pics"是不是打错了）

请建议。

p.s:肯定有翻译得不对的地方。请见谅。