“我一直要求自己与众不同……”英语怎么说?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/21 19:47:14
“我一直要求自己与众不同。我不喜欢一天到晚读书的人。我对学校有厌恶的情绪,也对中国的应试制度感到不满。我除了不喜欢学习之外,几乎对一切都感兴趣。我喜欢写作,喜欢摄影,喜欢跳街舞,喜欢溜冰。我认为中国的孩子缺乏的就是真正的兴趣。中国的家长只希望自己的孩子能够在学校取得好成绩,却不知道孩子真正需要的是什么。”翻译一下。谢谢。

I always request myself extraordinary. I don't like the person who study all day long. I feel sick to school. And I'm not satisfied with Chinese education system for passing test. Except study I'm interested in all, such as writing, photographing, street dancing, skating, etc. I think Chinese children are short of interests. Chinese parents only hope their children can obtain high scores at school, but don't know what their children really need.

I always request oneself to be out of the ordinary. I do not like the person which studies day in day out. I have the loathing to the school the mood, also takes an exam the system to China to feel the disaffection. I besides do not like the study, nearly is interested to all. I like writing, like photographing, like jumping the street dance, likes the ice skating. I thought China the child is deficient is the true interest. China's guardians only hoped own child can obtain the result in the school, actually did not