什么时候用join,什么时候用join in?join in和take part in用法完全一样吗？

join in and take part in mean the same

eg Can I join in this group please?

“join”和“join in”前者是动词，后者是动词短语，两者没有太大区别。但“join in”和“take part in”两者
截然不同，“join in”是加入组织，团体；“take part in”是参加项目，比赛。例：①I joined a English club.我加入了一个英语俱乐部。②I will take part in
the high jump.我将要参加跳高。

参考一下吧～

join 侧重参加后成为一员
I joined the army in 1985.（我成为部队的一员）
They join the club.
join in 和take part in可以互用，强调参加某种活动
Let's join in (take part in )the game!