2句中译英，谢谢，寻求最佳答案

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/21 07:59:23
1 can local media survive the processes of globalization?

2 what elements make for successful trans-cultural media content?

谢谢~~寻最恰当的答案，不要机械翻译，谢谢

can local media survive the processes of globalization?
在全球化浪潮中，本地媒体可以继续生存下去吗？

what elements make for successful trans-cultural media content?
跨文化媒体致胜之道是什么？

1,本地（国内得按照语境）媒体能否在全球化的进程中生存？

1，地方媒体可能绕过全球化的冲击吗？
2. 那些成分有利于多文化间的传媒？

1 can local media survive the processes of globalization?
地方性媒体能够在全球化的进程中幸存下来吗?
2. what elements make for successful trans-cultural media content?
哪些因素用助于成功的跨文化媒体的实现?

1)在全球化的进程中，地方媒体能够幸存吗？
2）是什么因素构成了跨文化媒体的成功？