求《论语》六则 的全文翻译!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/12 12:58:36

1.我十五岁,有志于学问;三十岁,(懂礼仪,)说话做事都有把握;四十岁,(掌握了各种知识,)不致迷惑;五十岁,得知天命;六十岁,一听别人言语,便可以分别真假,判明是非;到了七十岁,便随心所欲,任何念头都不会越出规矩。
2.孔子说“要论贤德,当论颜回。他只靠一箪食,一瓢饮而活,住在简陋的地方,就连别人都为他担忧。但他自己却不管别人的看法依然快活。要论贤德,当论颜回”
3.孔子说:“君子心胸宽广,小人经常忧愁。”
4.孔子说:“(一个在上位的君主)即使有周公那样美好的才能,如果骄傲自大而又吝啬小气,那其他方面也就不值得一看了。”
5.早晨闻道,晚上可死去。形容对真理或某种信仰追求的迫切。
6.子贡说:“君子的过错好比日蚀、月蚀。他一犯错,人人都看得见;他改正过错,人人都会仰望着(敬仰)他。”

译出来就没劲了!我有本译文本,读起来真没劲!关键在领会品味,不在翻译。