烦请翻译成衣定单中的要求

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/16 18:44:27
HEM WIDTHS 3/8" for sleeve and none for top
CONSTRUCTION DETAILS 5 pieces costume: tunic,pant, hood and boot covers
Tunic:
Set Front and Back pieces together. Set Velcro closure at Back neck
Serge sleeve opening, turn in and SN TS
Set sleeves with shoulder wings to body
Pant: set 1" elastic to waistline
Hood: Serge face opening and bottom edge, turn in, SN TS
Boot covers: Single needle stitch 1" elastic at notch at bottom of boot.
Use 3" of elastic per boot.
Raw edges at top and bottom of boot. Set 1/4" elastic at bottom edge
WASH/FINISH
LABEL PLACEMENT center back at waistband or neckline
HANGTAG PLACEMENT N/A
PACKAGING individual polybag, fold flat

因为有些还不是很确定,所以就全部拿来了。。谢谢各位哦~~

袖缝边宽度 3/8" 没有人为顶端
工程细说 5 块装束: 长袍,喘息、头巾和长靴掩护
长袍:
固定的前面和背面综合。 在后面的脖子固定的维可牢终止
斜纹哔叽布料袖开始, 上床睡觉和 SN TS
固定的袖用肩对身体装以翼
喘息:设定 1" 对腰围的松紧带
头巾:斜纹哔叽布料脸开始和底部边缘,上床睡觉, SN TS
长靴包括: 单一针一针 1" 在长靴的底部的刻痕松紧带。
使用 3" 松紧带每一长靴。
生肉在顶端锐利