舞姬到底是不是舞乙啊!!!!????!!!!!???!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

不是, 舞乙是舞姬的后续,不是正统续集，而是启用全新的脚本,演绎完全不同的故事,而两部作品唯一的共通点将是“舞姬”这个概念。

不是

“舞姬” = “舞-HiME”
所以估计“舞乙姬” = “舞-乙HiME”

在舞-乙HIME中,那些成为乙HIME 的被称为舞姬,估计是翻译的结果.但在舞-HIME中,女生们只叫做"公主"或"HIME",没有被翻译成舞姬过.
主要是 因为HIME的发音在日文中的意思是姬,即公主,所以只要理解差不多就OK了.不妨碍欣赏动画的.