在中文里有些词很难翻译成外语,比如“缘分”,再比如“上火”,哪位高人翻一下?
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/10 05:54:49
字典里给的答案拜托就别往上贴了,我又不是不会查字典。。。
缘分
destiny,fate
上火
sufering from excessive internal heat
缘分:Predestination
上火:Last fire
缘分:predestined relationship ; fate ; destiny
上火:get inflamed; suffering from excessive internal heat; Tempers began to fray
缘分
destiny,fate
上火
sufering from excessive internal heat ...