宣父犹能畏后生,丈夫未可轻年少。

宣父犹能畏后生，丈夫未可轻年少。
三年不鸣，一鸣惊人；三年不飞，一飞冲天。
诗歌想象丰富，奇思纵横，气势恢弘，豪放飘逸，既情感奔放，似江河奔腾，又自然清新，如云卷风清。
黄河落天走东海，万里写入胸怀间。
孤帆远影壁空尽，唯见长江天际流。
飞流直下三千迟，疑是银河落九天。
平生不下泪，于此泣无穷。
高山安可仰，徒此揖清芬。
仰天大笑出门去，我悲岂是蓬蒿人。
云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓。
永结无情游，相期邈云汉。
我本楚狂人，凤歌笑孔丘。
古来圣贤皆寂寞，惟有饮者留其名。
天生我才必有用，千金散尽还复来。

大鹏飞兮振八裔，中天摧兮力不济。余风激兮万世，游扶桑兮挂石袂。后人得之此传，仲尼亡兮谁为出涕？（绝笔）

酒入愁肠，七分化作月光，余下三分呼为剑气，秀口一吐，就是半个盛唐。

他以《庄子》里讲的那个搅动天海的大鹏自比，对自己的政治才能充满自信，受到世人嘲笑，还以孔子(宣父)“后生可畏”的话为自己辩解。诗人在政治上十分天真，实际他未必具备政治家的才干，他的“大言”遭冷笑并不奇怪。然而作为诗人，他却是个天纵之才，是一只遨游天海的大鹏。他一生作诗人，政治上无作为，在他自己看来是不幸，可是对中国文学来说，却是大幸。唐诗如无李白，那就同华美的大厦抽掉一根栋梁，那才是极大的遗憾呢。
译文：
大鹏总有一天会和风飞起，凭借风力直上九天云外。
如果风停了，大鹏飞下来，还能扬起江海里的水。
世间人们见我老是唱高调，听到我的豪言壮语都冷笑。
孔子还说过“后生可畏”，大丈夫不可轻视少年人。

李白《上李邕》

大鹏一日同风起，扶摇直上九万里。
假令风歇时下来，犹能簸却沧溟水。
世人见我恒殊调，闻余大言皆冷笑。
宣父犹能畏后生，丈夫未可轻年少。

译文：
大鹏总有一天会和风飞起，凭借风力直上九天云外。
如果风停了，大鹏飞下来，还能扬起江海里的水。
世间人们见我老是唱高调，听到我的豪言壮语都冷笑。
孔子