谁可以帮我解答这些韩国语的问题?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/08 08:41:31
请先把问题复制下来然后再回答

1、对等阶오(소)怎么用?是不是和아요(어요)用法一样?都接在动词形容词和谓词的后面?
2、게나 和 아요(어요)的区别?
3、구려 用于口语还是什么?
4、ㄹ세(을세) 和군요 的区别?
5、세다和ㅂ세(읍세)和자요 的区别?
6、는 가요和 아요(어요)的区别?
7、라구요(으라구요)和 오(소)和 아요(어요)的区别?
8、ㄹ세(을세) 和 는군(군,로군) 和 는구만(구만,로구만)的区别?
9、ㄹ세(을세)应该接在体词后还是动词后还是形容词后?
10、什么叫词尾?
11、겠表示过去式的意思,那么他和 았(었)有什么区别?았(었)不也是表示过去式的意思么?

首先声明,我不懂怎么用汉语讲解韩语语法。因为我是拥有这个语言的民族,没以汉语教学方式学过。
这里我说的古语,是古时候常用,但现在不常用的。但并非不用。
你例句出来的这些,怎么说呢,以我的话来说是 尾缀,有些不是正确形式,所以我就事论事。
1、오(소) 是怎么样了的意思,也可用在疑问句。算是古语,看韩国古装剧常有使用。中国朝鲜族很常用。咸镜北道的方言,还有韩国朝鲜很多地区方言也用。
아요(어요) 也是怎么怎么样了,同上。但是现代常用的。세요(是敬语)怎么怎么样吧的意思,用在命令句。
2、这两个不应该一起比较,根本就不是一个意思。
3、구려也算是古语,应该是口语体。现在一般用구나。
4、을세并不是极端的上对下体。平辈之间,或上对下用的,意思是怎么怎么样吧,古语。군요有原来如此的意思,敬语。
5、并不只是中国朝鲜族用,ㅂ세(읍세)是古语,和자요一样都是怎么怎么样吧的意思。 세다 应该是词语吧,厉害的意思。
6、...가요?用在问句,是...吗?的意思。 ...아닌가요?不是...吗?的意思。这是反问。아요.어요 就不用说明了吧,上面都有。
7、라구요 楼上讲的对。
8、는군(군,로군) 和 는구만(구만,로구만)都有 原来是什么什么(原来如此) 的意思。意思差不多,我认为可以通用,这种语气如果没有长时间与韩国人或朝鲜人接触是不会明白的。并不带傲慢的语气。