英语翻译，谢谢帮帮忙哦。

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/05 23:04:21
“星期五下午，我原本打算去书店买DVD的，可是下午下雨了，我的计划不得不改变。我很早就回家了。在家里实在无聊，于是我就边看电视边转呼啦圈（hu le hoop)。顺便也可以减肥，我发现，我最近胖了。”谢谢，翻译一下哦。

“星期六，我很晚起床的。后来，我的表姐打电话给我，约我出去吃饭。其实我不想去的，可是我妈妈叫我去赴约。于是，我就去了。我们约在人民广场附近的西餐厅。她带来一个法国人，好像是她的同学。他们用法语说话，我一点也听不懂。无聊极了。后来，我们用完餐，我自己就先一个人回家了。”翻译一下哦。

谢谢。

第一个:

"On Friday afternoon, I plan bookstore to buy DVD originally, but rain in the afternoon, my plan have to change.I have already go home very much.Really boring in the home, hence I watch the television side turn to shout for the side turn(the hu le hoop).Can also reduce weight conveniently, my detection, I am recent fat."

第二个:

"On Saturday, I get up late a bed very much.Afterwards, my cousin makes a phone call to me, inviting me to go out to have a meal.In fact I don't want to go of, but my mother call me go to an appointment.Hence, I go to.We invite the western restaurant of the square neighborhood at the people.She brings a Frenchman, seeming her classmate.Their method of using language talk, I don't understand at all.Boring pole.Afterwards, we use up a meal, I went home for first a person by myself."

哎