UC知道my pet goldfish英语翻译啊,急
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/05 05:01:57
My goldfish swam in a round glass bowl,
Around and around and around.
My friends used to say "He isn't very big."
But we knew, Goldie and I knew
He was the biggest goldfish in the world.
Goldie would eat all the fishfood I gave him;
He would munch and munch and munch.
People would say "You don't give him very much."
But we knew, Goldie and I knew
He had the biggest dinners in the world.
One day, Goldie wouldn't eat his dinner.
He just floated around on the top.
My mum said "Goldfish don't feel any pain."
But we knew, Goldie and I knew
He had the biggest stomach-ache in the world.
Next day, I buried him, at the bottom of the garden.
I cried and I cried and I cried.
My friends said "It's silly to cry for a goldfish."
But we knew, Goldie and I knew
They were the biggest, wettest tears in the world.
---------
Around and around and around.
My friends used to say "He isn't very big."
But we knew, Goldie and I knew
He was the biggest goldfish in the world.
Goldie would eat all the fishfood I gave him;
He would munch and munch and munch.
People would say "You don't give him very much."
But we knew, Goldie and I knew
He had the biggest dinners in the world.
One day, Goldie wouldn't eat his dinner.
He just floated around on the top.
My mum said "Goldfish don't feel any pain."
But we knew, Goldie and I knew
He had the biggest stomach-ache in the world.
Next day, I buried him, at the bottom of the garden.
I cried and I cried and I cried.
My friends said "It's silly to cry for a goldfish."
But we knew, Goldie and I knew
They were the biggest, wettest tears in the world.
---------
我的宠物金鱼:我的宠物金鱼在一个圆的玻璃器皿中游泳,一圈一圈又一圈,我的朋友曾经对我说"它不是很大个",但是我们都知道,格兰地知道它是世界上最大的金鱼了.
格兰地能把我给它的所有的鱼食都吃光,它想要更多,人们告诉我"你不必给它很多,但是我们都知道,格兰地知道它拥有世界上最多的食物.
一天,格兰地没有吃它的食物,它只飘在水面上,我的妈妈给我说"金鱼不会有痛苦了",但是我们知道,格兰地知道它有世界上最严重的胃病.
第二天,我火葬了它,在后花园里.我悲痛欲绝,我朋友对我说"为一条金鱼哭真傻啊"但是我们知道,格兰地知道,这是世界上最大,最悲伤的眼泪.(好家伙,这是几年级的英语啊,真凄凉,以后发点高兴的英语出来嘛)