请给我解释一下下面几句话的意思

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/01 13:33:08
世界へ1人であるかもしれない,しかし1人へ世界であるかもしれない!
私の最も深い感じは実际に伤ついた!
生命、希望に続ける同类なら戦い!
私が全力だけと引き留める引き留めることができない生命にある!
有没有日语高手????

我觉得这得需要具体的语境,我如下翻译不知是否恰当,如有出入,还请赐教。

对于世界,(你)也许只是一个人,但是对于(我),你却是整个世界!
(你)伤害了我最真切的感情!
为了生命和希望的延续,(不惜)和同类斗争!
虽然我进了全力,但是仍然有想挽留却挽留不了的生命(消逝)!

或许, 或许这是1 个人对世界, 但这是世界对1个人,!
至于我是最深的真相的感觉? ? 它附上!
它继续在生活和欲望, 同样? 如果战斗!
拉扯我拉扯和停止所有正义力量那里是生活那些不能 中止的!

这是什么东西啊,驴唇不对马嘴的

或许, 或许这是1 个人对世界, 但这是世界对1person,!
至于我是最深的真相的感觉? ? 它附上!
它继续在生活和欲望, 同样? 如果战斗!
拉扯我拉扯和停止所有正义力量那里是生活whichcannot 中止!