帮我中翻英

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/06 20:16:33
1.请用温和的语气来帮我翻译这句话
2.我想还是说这个吧，兴许可以帮你做个好孩子
补充一句
3.哪一种翻译过来的语气比较适合我说？

1/Please help me to translate this sentence with a mild tone
2/let's back to the point, maybe i can help you to be a good kid
3/which translation style is better for me?

1. Please help me to translate to a mild tone of this remark 2. I think that the bar, perhaps I can help you to be a good kid

1. Please help me to translate to a mild tone of this remark 2. I think that the bar. perhaps I can help you to be up 3. A more appropriate translation of the letter which I say?