UC知道本人因为工作需要，急需一封英文自荐信！！！麻烦高手来帮我翻译一下
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/16 10:08:54
谢绝翻译软件翻译！！！！！（最好英文自荐信的格式也一哈给出，拜托大家）
需翻译内容如下：
尊敬的单位领导：
你好：
首先衷心感谢你在百忙之中阅读这份自荐信，为一位满腔热血的大学生开启一善希望之门！相信你在给予我一个机会的同时，你也多一份选择！我是重庆师范大学人力资源管理专业2006应届毕业生，即将走向社会的我怀着一份责任心而来，同时我也具备了相当的社会实践。
“天行健，君子以自强不息！”从入校之初我就以注重学习能力的培养和自身综合素质的提高上面多做努力。三年的知识累积使我在所学专业上得到了较大的发展。同时我在班里一直担任班长一职，使我在组织协调能力上都有很大的进步。
实践是检验真理的唯一标准。所以我利用节假时间走出校园参加各种社会实践活动，我做过公司的文员、自主销售物品、百货公司的业务代表等。这对我今后能更快的溶如到工作中打下了基础。
吃苦耐劳、脚踏实地，良好的团队精神和强烈的责任新是我“爱岗敬业，尽职尽责”的坚强保证；强烈的求知欲望和创新意思是我取得不断进步，实现价值的潜力所在。我的个人条件能够符合你的用人需求，同时我也真诚的希望能为贵公司的发展尽力献策。
望贵公司能接收我，支持我，让我加入你们的大家庭，我将尽我最大的能力为贵公司发挥我应有的水平和能力。衷心的期盼早日得到贵公司的回复。
此致
敬礼
自荐人：郭洋
2005年12月
乐天七星
你是用软件翻译的吧
很多语法错误
Honorific unit leadership:
Hello,
Thank you kindly in 100 favours to read this to recommend letter first, open for a full of patriotic fervor university student a hope well of door!Believe you at the time of giving me an opportunity, you also have another a choice!I am heavy to celebrate the Normal University human resource management professional 2006 graduating studentses, will soon head for a society of I keep in mind a responsibility since then, I also have in the meantime equal of society fulfillment.
"The day goes 健 , gentleman with exert and strive without stop!"From go into the beginning of the schools me and then does effort more by the top of the exaltation of[with] development and oneself comprehensive character that pays attention to the study ability.The knowledge accumulation of three years makes me get a bigger development on the profession learn.I has been hold the post of leader of class one job in the class in the meantime, make I Be org