如果外国人说want to kiss you 代表什么?

其实也不是上床之类的意思，外国人会直接提出来做爱，
应该是 当你帮助他想到什么好点子，或者是帮到了大忙时，他会说i wanna kiss you,you are a genius man! 等话。

不排除示爱的可能性^^

也许有可爱的意思

你可以正面询问他们啊
反正聊天不就是为了练习英语吗 呵呵

想吻你，要看情况，如果你和他开玩笑的说话时他这么说就代表她认同你，如果很正经的帮你说说明想和你上床