请帮我解释一下是什么意思

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/21 09:50:19
My dear small pig ``` has gotten sick selects? Actually I continuously all very much worried your `` hoped your sickness a bit faster good `` good night, paid attention to bodily `` to think your ` 是什么意思啊
请告诉我,中文的翻译

楼上的说的对:)
意思应该是:
我亲爱的小猪,你得病了.实际上我很担心你,希望你快点好,晚安,照顾好你自己的身体,想你

这是英语没学好的中国人说出来的慰问病人用语么？-_-|||

我亲爱的小猪。。。病了么？其实我一直很担心你，希望你的病快点好。。晚安，注意身体，想你。

（注：典型汉版英语）