为什么说文明新戏（现代话剧）是我国戏剧从古典形态到现代形态的过渡？

这话不对
不知道这问题是谁问的

但是中国舞台剧在话剧剧种进入之前，一直是以歌舞剧形式出现，也就是说中国戏曲是我国戏剧的古典形态，而话剧这一舶来品的出现，导致我国出现具有现代形态的戏剧。

但问题在于话剧在国外也是一种古典形态！

如果是官方学术圈的内容，则没法细说，不好弄的。