寻名侦探柯南主题曲!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!1

名侦探柯南 《キミがいれば》

　　试听下载地址：
　　http://www.163888.net/sing/music/1610819.html

　　歌曲：キミがいれば（只要有你）
　　歌手：伊织 专辑：名探侦conan
　　日文

　　うつむくその背中に
　　痛い雨がつき刺さる
　　祈る想いで见ていた

　　この世にもしも伞が
　　たったひとつだとしても
　　搜してキミに渡すよ

　　なにも出来ないけどキミの代わり
　　濡れるくらいわけもないさ

　　お愿いその恼みを
　　どうか私に打ち明けて

　　必ず朝は来るさ
　　终わらない雨もないね
　　だから自分を信じて

　　月と太阳なら私は月
　　キミがいれば辉けるよ

　　ひとりで背负わないで
　　气づいて私がいること

　　もうすぐその心に
　　きれいな虹が架かるから

　　もうすぐその心に
　　きれいな虹が架かるから

　　--------------------------------------------------------------------------------

　　中文歌词：

　　你低垂着背脊
　　雨点敲打着你让我心痛
　　我怀着祈祷的心情一直关注着你

　　如果这个世界上
　　只有一把伞
　　我定要找到送给你

　　我不能为你做点什么
　　代你淋雨也无所谓

　　求求你 将那些烦恼
　　向我倾诉吧

　　黑夜过后一定