舒伯特《鳟鱼》

1.明亮的小河里面，有一条小鳟鱼，快活地游来游去，像箭儿一样，我站在小河岸上，静静地朝它望，在清清的河水里面，它游得多欢畅。在清清的河水里面，它游得多欢畅。
2.（那）渔夫带着钓竿，也站在河岸边，冷酷地看着河水，想把鱼儿钓上，我暗中这样期望，只要河水清又亮，他别想用那钓钩，把小鱼钓上。他别想用那钓钩，把小鱼钓上。

2.那 但渔夫不愿久等浪费时光，立刻就把那河水搅浑，我还来不及想，他就医提起钓竿，把小鳟鱼掉到水面。我满怀激动的心情，看鳟鱼受欺骗，我满怀激动的心情，看鳟鱼受欺骗。