英语专家看看,我这篇汉英对照的翻译准确吗?急用!悬赏分:100 -

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/14 12:28:47

The crime constitution theory system in our country and the one in civil law system progressive -like crime constitution theory system have very different characteristic. With the development of the society and the increase of the intensive study in the jurisprudence theory. Some scholars suggest to re-construct the crime constitution theory in our country. Personally, I think our country's crime constitution theory is generally scientific and correct. However, there are few problems need improvement and perfection, such as the criminal object definition and the criminal object status contradictory aspect, from eliminates our country existing crime constitution system to create the crime with the non-crime to recognize the standard was chaotic, the content mutually contradictory misunderstanding aspect, from cleared off our country crime constitution system layered aspect and implements the objective first social stratum progressive idea aspect from the judicial practice and so