求丘吉尔对希特勒入侵苏联的演讲评论

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/10 05:49:49
译文节选

我亲身经历了所有这一切,如果我直抒胸臆,感怀旧事,你们是会原谅我的。但现在我必须宣布国王陛下政府的决定,我确信伟大的自治领地在适当时候会一致同意这项决定。然而我们必须现在,必须立即宣布这项决定,一天也不能耽搁。我必须发表这项声明,我相信,你们绝不会怀疑我们将要采取的政策。
我们只有一个目标,一个唯一的、不可变更的目标。我们决心要消灭希特勒,肃清纳粹制度的一切痕迹。什么也不能使我们改变这个决心。什么也不能!我们决不谈判;我们决不同希特勒或他的任何党羽进行谈判。我们将在陆地上同他作战;我们将在海洋上同他作战;我们将在天空中同他作战,直至借上帝之力,在地球上肃清他的阴影,并把地球上的人民从他的枷锁下解放出来。
任何一个同纳粹主义作斗争的人或国家,都将得到我们的援助。任何一个与希特勒同流合污的人或国家,都是我们的敌人。这一点不仅适用于国家,而且适用于所有那些卑劣的、吉斯林之流的代表人物,他们充当了纳粹制度的工具和代理人,反对自己的同胞,反对自己的故土。这些吉斯林们,就象纳粹头目自身一样,如果没有被自己的同胞干掉(干掉就会省下很多麻烦),就将在胜利的翌日被我们送交同盟国法庭审判。这就是我们的政策,这就是我们的声明。
因此,我们将尽力给俄国和俄国人民提供一切援助。我们将呼吁世界各地的朋友和盟友采取同样的方针,并且同我们一样,忠诚不渝地推行到底。
我们已经向苏俄政府提供了力所能及的,可能对他们有用的技术援助和经济援助。我们将日以继夜地、越来越大规模地轰炸德国,月复一月地向它大量投掷炸弹,使它每一个月都尝到并吞下比它倾洒给人类的更加深重的苦难。
值得指出的是,仅仅在昨天,皇家空军曾深入法国腹地,以极小损失击落了28架侵犯、玷污并扬言要控制法兰西领空的德国战斗机。
然而,这仅仅是一个开端。从现在起,我国空军的扩充将加速进行。在今后6个月,我们从美国那儿得到的援助,包括各种战争物资,尤其是重型轰炸机,将开始展示出重要意义。这不是阶级战争。这是一场整个大英帝国和英联邦,不分种族,不分信仰,不分党派,全都投入进去的战争。
希特勒侵略俄国仅仅是蓄谋侵略不列颠诸岛的前奏。毫无疑问,他指望在冬季到来之前结束这一切,并在美国海军和空军进行干涉之前击溃英国。他指望更大规模地重演故伎,各

茫茫宇宙、浩瀚星海,在大约46亿年前,我们人类赖以生存的唯一家园——地球诞生。星移斗转,海陆沧桑,在这个蓝色的星球上形成了适合生命起源、存在、进化和发展需要的全部条件,并最终在大约200—300万年前诞生了从古猿进化而来的高等智慧生物——人类。人类从地球上获得了生存与发展所需的一切物质基础,地球成为人类离不开的家园。而如今人类唯一的家园——地球正日益遭受着环境危机,地球环境危机说到底就是人类失去家园的危机,是人类生存的根本危机。面对日益严重威胁人类生存与发展的地球环境危机,人类必须采取行动,制止环境恶化。

人类只有一个地球,地球是人类文明的摇篮,是人类的家园,人类社会和人类居住的这颗蓝色星球已经进入新的21 世纪,开启了新的千年。在新的世纪里,全人类更应冷静地反思人类社会所经历的艰难历程,正确认识和处理关系到人类生存和发展的重大战略问题。其中环境问题就是人类在21 世纪面临的必须解决的全球性战略问题之一,它已经日益严重影响到了人类的生存和发展。保护环境,拯救地球,已经成为新世纪人类社会最普遍最急迫的呼声之一,保护环境拯救地球就是保护人类的未来的思潮一浪高过一浪传遍世界的每一个角落,已经深入到了政治、经济、文化等人类生活的方方面面。因此,在这样的历史背景下,从思想认识上更进一步深入对保护地球、保护环境的认识,努力提高公众的环境保护意识,使保护环境变成人们的自觉行动,是人类在新的世纪保护环境,保护地球要做的首要任务之一。
人类对地球的认识,经历了漫长的历史过程。在认识上经历了古典的整体思维,近代的分析实证思维和现代整体思维三个阶段。从原始的宗教的神的认识到对地球的科学认识,从对地球的破坏到保护地球,拯救地球就经历了一个相当漫长的历史过程。最初人类对地球的认识侧重于哲学意义上的古典整体思维探索。随着近代科学的兴起和发展,人类社会的进步,人类对地球的认识侧重于局部性的纵向深入的运用意义上的探求,现在到了将地球、人类和人类社会做出整体研究的现代整体思维阶段,地球旗的提出就是现代整体思维的结果。在茫茫宇宙太空,目前发现有生命的星球只有地球,正是地球在亿万年的演变进程中,才出现了生命,后来才出现了人类,人类文明也才经历了近万年的历史。从整个宇宙太空的角度看,从某种意义上说,人类、人类文明可以说才刚刚开端。当今世界,全球化浪潮汹涌澎湃,知识