十万火急，我需要一篇《娜娜》的英文介绍

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/23 15:11:01
可以对以下这段话进行翻译：
故事简介

小松奈奈是一个单纯、善良又很迷糊的女孩，为了与久别的恋人相聚，奈奈离别父母兴冲冲的踏上了去东京的火车。自小没有父母的大崎娜娜是业余乐队的主唱，因恋人去东京发展而不得不与其分手，20岁生日那天娜娜给自己买了一份礼物——去东京的单程车票。
两个名字日文发音都是“NANA”的女孩在火车上相遇，借由命运的牵引，完全不同的生活轨迹有了交接点，两人共同踏上了崭新的人生道路……
作品以感性、细腻又饱含人情的笔触描画了两位女主人公悲欢离合的爱情，浪漫唯美的画面、如散文诗般优美的语言以及交错的两种时空，营造出一个带着淡淡感伤的梦幻世界。一群渴望找到心灵寄托的年轻人勇敢的追求着梦想，也面对着现实的残酷……
不能用翻译工具

Synopsis:
On a train to Tokyo, Nana Komatsu sits next to NANA, a budding vocalist of rock band Black Stones. They part at Tokyo Station, but they cross paths again as they compete for the same apartment. They decide to move in together and despite their differences, introspective NANA and outgoing Nana become firm friends. And as Nana struggles for a place in the life of the boyfriend she followed to the big city, NANA struggles with unresolved feelings for the boyfriend who left her behind, and who is now lead guitarist in Trapnest, Nana's favourite band. Will romantic strife ruin the girls' friendship, or can they follow their hearts as well as their dreams?