中国对官位的称呼为什么和国外的差别那么大？

中国人对官位的称呼为什么和国外的差别那么大？

主席 总统 首相

还有什么总书记 书记处主任 政委
有谁能给我详细点的解释吗？

说的越多越好 我追加悬赏50
也希望可以给出国家对这些称呼的等级排名 等相关数据或者资料

这是由国家政体决定的。
共和制国家，国家元首是国家主席、总统等称呼（具体称呼由该国宪法确定，一般来讲，总统是民主直选的国家元首）；政府首脑是总理。
君主制国家，国家元首是君主；政府首脑是首相。
有些国家，总统是实权制的（比如美国、俄罗斯）；有些国家，总统只是名义上的国家元首（比如以色列）。

书记、总书记、某某党主席是政党首脑的称呼。

中国共产党有6000多万党员，是世界第一大党。党章规定，中共中央下设书记处，有书记处书记一职（不是主任）。
中国宪法规定，中国的政体是中国共产党领导下的人民共和国，中国的国家元首是国家主席（由中国共产党总书记兼任）。中国共产党领导下的行政、军事机构，均设置党委，在行政机构中党委负责人的称呼是书记，在军事机构中党委负责人的称呼是政委。

国情不同，社会制度不同

社会制度不同，还有翻译问题。国家主席过去翻译成英文是chairman,现在翻译成president和美国总统是一样的,总理和首相的英文是同一个词premier,对君主立宪国家，我们翻译成“首相”，共和国国家，翻译成“总理”。

总书记、政委是党内的，从前苏联照搬过来。各国共产党都一样。联合国秘书长和总书记的英文是同一的词组，general secretary.这也是翻译问题。

国家级正职：
中共中央总书记，国家主席，中央军委主席，全国人大常委会委员长，国务院总理，全国政协主席，国家副主席，中共中央政治局常委。

国家级副职：
中共中央政治局委员，候补委员，中央纪委书记，中央书记处书记，
全国人大常委会副委员长，
国务院副总理，国务委员，
最高人民法院院ぃ?罡呷嗣窦觳煸杭觳斐ぃ?
全国政协副主席。

省部级正职：
中共中央纪委副书记，
中共中央，全国人大常委会，国务院，全国政协下属部委行署室和事业单位（党组）正职领导人（特殊规定的副职）
各人民团体（党组）正职
各省、自治区、直辖市党委、人大、政府、政协的正职领导人（特殊规定的副职），
国家正部级企业正职领导。