“坚强的孩子”怎么翻译？

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/22 13:12:54
“坚强的孩子”怎么翻译？
strong child 可以吗？还是一定要 a strong child ？？？

有很多种说法，你自己决定吧：

坚强的:
1. tough
2. strong
3. stanch
4. reassuring
5. adamant
6. grim
7. staunch
8. steel

tough-minded: a. 坚强的

a boy/child/kid with will
a strong boy/child
啊 a tough-minded child
........

a strong child
是对的

strong child 可以