一篇短文翻译哈 hellp! 小弟分不多哈```帮帮忙`

It is not easy to keep in touch with friends when they are far away.
当你和朋友相隔太远时，保持联系很不容易。
This is certainly true in my case.
我也遇到过这样的情况。
It has been a couple of years since I left my old neighborhood and all the friends I had there.
我离开老邻居和那里的朋友已经有两年了。
I've been meaning to wrie to them, but something or other comes up and I just don't seem to find the time.
我想他们写信联系，但是总有一些事情忙不过来，我似乎很没时间。
Now I have lost touch with them. They are always on my mind, however, and I think I will certainly make an effort to keep up correspondence with them in future.
如今我已经和他们失去了联系，但是他们总在我的心上。而且我坚信自己将来会努力联系到他们。

当朋友不在身边的时候，很难和他们保持联系。我的情况就是一个很好的例子。自从我离开原来的住所以及生活在那儿的朋友，已经好几年过去了。我一直打算给他们写信，但是，总是因为这样或那样的事而耽搁下来，而我又没有去找时间给他们写信。现在我和他们都失去了联系。然而，他们总出现在我的脑海里，我想将来我一定要努力与他们通信保持联系。

当朋友们天各一方时，保持联络就有些困难。我就是这种情况。很多年前，我从小区搬走了，也离开以前的朋友。我一直想写信给他们，但时不时冒出来的事情，让我实在找不到时间，以至于如今我们彻底失去了联系。不过，我依然怀念他们，以后肯定会努力和他们建立联系的。

要很分开了的朋友维持联系是件不那么容易的事情.以下是我的真实故事.我离开我的老邻居和老