帮我翻译一段话,急

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/10 05:49:44
凯文:
您好!
我们已经收到从您那里寄来的邮件,其中包含有一些某某集团的资料,请问,这些是用来做什么的,是他们对我司产品有购买意向,需要我们继续联络吗?

Kevin:
How are you?
Well received hardware from you including some data abt xxx group. Please advise what are those data for... Are they intended to buy our product and shall we contact them further?

Dear Kevin,

Hi! We've recieved the package you mailed to us, enclosed with materials on XX Company. Would you please tell me what they are for? Are they interested in our product? Shall we contact them?

Dear Kaven,
we've received ur mail which include some imformation of ..company.but we don't know why u gave me teh material,do this company want to buy our product and should we connect with them?

we're looking forword to ur reply.

best regards
ur sincely.
**