说下孔子言论滴意思!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/16 16:58:49
"学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠,不亦君子乎?''

【译文】
“学了又时常温习和练习,不是很愉快吗?有志同道合的人从远方来,不是很令人高兴的吗?人家不了解我,我也不怨恨、恼怒,不也是一个有德的君子吗?”

学习并不断地复习学过的东西,岂不是一件很令人愉悦的事么?有朋友远道而来,岂不是意见很令人愉悦的事么?别人不知道的事情不对此而感到是生气,这难道不是君子的作为么?

"说"是一个通假字,同"悦".跟"悦"的读音也一样.

学了然后按一定的时间去温习它们,不也愉快吗?有志同道合的朋友从远方来探讨问题,不也是很快乐的事吗?人家不了解我,我却不怨恨.不也是道德上有修养的人吗?