翻译以下句子,谢谢!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/04/28 00:19:45
本文分析了现代高技术条件下我军对高素质一专多能军事人才的培养基本状况,及对现在的培养模式进行了一定的探讨,从中发掘新型人才培养的若干思考。

就是说文章说明了我军对人才的培养现状,和我军培养模式的优缺点,抛砖引玉,从而发掘对新型人才培养的意见和建议~

This text analyse our troops to master many skills while specializing in one military basic state of cultivation of talent while being high-quality under the modern high-tech terms, and has carried on certain discussion to the present cultivation mode , has explored several thinking of new-type personnel training from it

啊!

可怜的人啊```

怎麼个翻译法?
Put them into English?