“我心依然”英语怎么读?
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/08 09:34:58
如题 谢谢
1)My heart will go on或者My heart does go on
2)My heart still as before
3)My heart stands still
4)Stuck in my heart
my heart will go on...多么经典的一句话啊....tatanic..不知道拼没拼错..
I will stand by your side forever!
很多种翻译方法,My heart will go on只是其中一种,还可以译成 I still
love tomorrow, I love you till the end of the world,太多太多了,翻
译讲究的是上下文的连贯性和一致性,切不可断章取义。
my heart will go on出自泰坦尼克.也可以译做我心永恒.
My heart will go on