在线等待 几句十分简单的汉译英 (纯英式,不要美式翻译)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/20 15:53:06
我能自己照顾自己并独立生活,并保证不再给您添麻烦。希望您给我一次机会,让我在这个学校更好的学习、生活。
经过了半年的学习,我已经融入了英国的社会,并在挫折中知道了一些英国的生活习惯。我已经23岁了,可以在没有家人陪伴下独立生活。
请各位高手帮帮忙
真的很急 在线等

I can take care of my self and live independently,and I'm sure that i will no longer bother you.I hope you can give me a chance to make me study and live better in this school.
After two years learning,i've already been in harmony in the society in Britain,and i've known many living habits in Britain. I'm already 23 years old,i can live independently without being with my parents.

I can take care of myself and live independently, and not to give you a chore. I hope you give me a chance, and let me learn and live better in the school.
After six months of learning, I have integrated into British society and known that some of British habits during setbacks. I have been 23 years old, and I can live independently without accompanied by families.