为什楼兰高中公关部里的须王环要说春绯是他的女儿呢？

因为他喜欢春绯，但是又没发现自己喜欢这一点，
想保护她，就找一个借口罢了。让喜欢的感觉就向
父亲对女儿一样，可以回避爱

我认为不是这样的,馨不是说了吗,环把他们设置成一家人的角色,也是为了更好的相处,保护好那一道防线.(就像他叫静夜孩子她妈一样)他叫春绯女儿,是因为他很疼爱她,他也许是太单纯了,不知道那是什么感情,就认为这是父亲对女儿之情.

二楼正解～
一楼的……（狂汗）

虽然不是很在行，但我也发表一下。也不是说女儿拉。因为日文的发音相似关系，所以翻译的时候就把须环王的话变成什么女儿阿，爸爸啊，妈妈啊，这样，完全是因为相似的原因！
但是真的有人这样跟我说过！唉！我也不知道了！！
头好晕啊！为什么要问这么刁钻的问题！！

无语了。。。。。。

因为环很白，他不知道他真正的心意，为了保持关系，所以找了个借口。

二楼的正确,