绀碧の棺

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/25 21:32:50
1、“绀碧”的中文读音是什么啊?
2、海报上标注的是绀碧(こんべき(浊音)),可是连起来打打不出来(XP SP2自带日文输入法),用こん和へき(清音)各单独打却可以打出来。
3、棺虽然用かん可以打出来,但在这里显然不用音读,那训读是什么呢?(请别用ジョリーロジャー)

1.绀(gan)碧(bi)
2.国语辞典 [ 绀碧 ]の前方一致での検索结果 ( 1件中 1~1件 )こんぺき 0 【绀▼碧】深みのある浓い青色。「―の空」
半浊音才对!
和英辞典 [ 绀碧 ]の前方一致での検索结果 ( 1件中 1~1件 )
こんぺき 绀碧deep [dark] blue.・~の空 an azure sky.
3.国语辞典 [ 棺 ]の前方一致での検索结果 ( 9件中 1~9件 ) かん くわん 1 【棺】死体を入れる箱やおけ。ひつぎ。――を盖(おお)いて事(こと)定(さだ)まる〔晋书...
き 【▽棺】死体をおさめる木箱。ひつぎ。「空蝉(うつせみ)のからは―ごとにとどむれど/古今(...[さらに]

ひつぎ 0 【▽棺/▼柩】〔古くは「ひつき」〕遗体を入れて葬る箱。かん。かんおけ。 [さらに]

ひとき 【人▽城/▽棺】〔后世「ひとぎ」とも〕人の遗体を纳める箱。ひつぎ。〔和名抄〕 [さらに]
=============
你是不是再看啥漫画
记得日本90年代有个漫画讲一个潜水艇长叛逃的故事就是和这些词类似的名字