UC知道请高手帮忙翻译一个讲话，先行谢过
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/03 01:15:44
互联网的出现给社会的发展带来了新的机遇和挑战，互联网已经成为人们日常办公、学习生活中不可缺少的工具。在数字信息化时代，我们要很好地使用互联网，否则我们的生活会缺乏沟通，信息闭塞，甚至举步为艰。我们当代大学生作为跨世纪的一代，肩负着祖国未来的发展，高校大学生能够处在科技时代的前沿，能否有效使用互联网，对个人甚至更个国家都是至关重要的。
但是，我们也该清醒地看到，非常网络的飞速发展，带在给人们工作方式，学习方式和生活方式深刻影响的同时，也使我们面临新的挑战。
网络站层出不穷，网站散布的色情、暴力、不良信息严重着危害着青少年的健康。在这样一个信息多元化的时代，如何避免网络不良信息的影响，如何安全、状况迅速高校地找到我们想要获取的知识。不至于迷失在不良信息的海洋中，成为摆在我们面前的重大问题，也是社会各界关注的焦点。今日，团中央、综治办、信息产业部、公安部、文化部、国家工商总局发起的创建青少年安全放心网吧的活动，给青少年带来了福音。这一活动的开展，为开展开展网络的网络方式方式，会使全社会更加关心青少年的网上安全问题，保障青少年进一步健康成长。
不久前，北京市学联、飞宇集团合作成立了飞宇青年网络俱乐部，俱乐部包含了北京市高校优秀学生精华和网络人才，北京理工大学网络开拓者协会作为青少年网络俱乐部的成员单位在飞速发展的互联网时代更是不甘落后，网络无限、开拓无限，就是我们奋斗的理念。加入飞宇青少年网络俱乐部，进一步给我们用我的汗水尽情去拼去闯，去创新去开拓。在全社会共同关心和支持下，青少年俱乐部在时代的发展中大放异彩，为祖国互联网建设和发展作出我们应有的贡献。
Respected Leaders, ladies and gentlemen, good morning. We are honored to join the youth club Feiyu more honored to speak here on behalf of the Feiyu youth club network. To the emergence of the Internet has brought new opportunities and challenges to development, the Internet has become a matter of routine business. an indispensable tool for learning about life. In the age of digital information, and we must make very good use of the Internet, we are living in a lack of communication, lack of information. even more difficult to implement. We contemporary college students as a cross-century generation shouldering the future development of the motherland. at the forefront of the technological age to college students, effective use of the Internet. individual countries are even more crucial. However, we should also clearly see that the very rapid development of the network, to bring people in to work. a profound impact on the learning and life, we are faced with new challenges. Network