UC知道请译几句《三国志·陆逊传》中的古文
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/28 11:10:29
刘备闻魏军大出，书与逊云：“贼今已在江陵，吾将复东，将军谓其能然不？”逊答曰：“但恐军新破，创痍未复，始求通亲，且当自补，未暇穷兵耳。若不惟算，欲复以倾覆之余，远送以来者，无所逃命（特别是这句）。”
松善与人交，轻财好施。镇巴丘，数咨陆逊以得失。尝有小过，逊面责松，松意色不平，逊观其少释，谓曰：“君过听不以某鄙，数见访及，是以承来意进尽言，便变色，何也？”松笑曰：“属亦自忿行事有此，岂有望邪！”（特别是最后一句）
这次请翻译的确切一点，拜托～翻的好我再追加200分
松善与人交，轻财好施。镇巴丘，数咨陆逊以得失。尝有小过，逊面责松，松意色不平，逊观其少释，谓曰：“君过听不以某鄙，数见访及，是以承来意进尽言，便变色，何也？”松笑曰：“属亦自忿行事有此，岂有望邪！”（特别是最后一句）
这次请翻译的确切一点，拜托～翻的好我再追加200分
看鄙人作品
http://post.baidu.com/f?ct=335675392&tn=baiduPostBrowser&sc=1368809592&z=152910162&pn=0&rn=50&lm=0&word=%C2%BD%D1%B7#1368809592
以及
http://post.baidu.com/f?ct=335675392&tn=baiduPostBrowser&sc=1180043554&z=136957206&pn=0&rn=50&lm=0&word=%C8%FD%B9%FA#1180043554
刘备闻魏军大出，书与逊云：“贼今已在江陵，吾将复东，将军谓其能然不？”逊答曰：“但恐军新破，创痍未复，始求通亲，且当自补，未暇穷兵耳。若不惟算，欲复以倾覆之余，远送以来者，无所逃命（特别是这句）。”
松善与人交，轻财好施。镇巴丘，数咨陆逊以得失。尝有小过，逊面责松，松意色不平，逊观其少释，谓曰：“君过听不以某鄙，数见访及，是以承来意进尽言，便变色，何也？”松笑曰：“属亦自忿行事有此，岂有望邪！”（特别是最后一句）
这次请翻译的确切一点，拜托～翻的好我再追加200分
当时，刘备在夷陵之战中被陆逊击败，退到永安城自保。而陆逊却并不放过刘备，仍在向西追击。这时的刘备已经元气大伤，他自知根本没有力量抵抗陆逊的进攻，于是修筑城池准备抵抗