帮忙英译汉翻译三句话
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/15 18:45:59
1.What makes America superior to others scientificly is such research institutions as NIH and Bell Laboratories.
2.The negalect of fundamental research may lead to a loss of the nation's scientific leadership.
3.A lacking of effective monitor and control mechanism for achievements in scientific research that can be abused may bring about a series of severe problems such as destruction of morality and democracy,or even threat to the existence of mankind.
American dominance in science and technology consists in its first class research units like NH, bell, laboratories. Neglecting the fundermental research causes its scentific rearch being lost in the world. If there isn't the organism of surveilance and controling, the research result may be abused, such as destorying morality and democracy, and a series of serious problems endangering the survival of human beings.
One of the American advantages in science and technology area is that it owns the first-r