SOS!!帮我翻译一下这篇作文。急用

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/16 06:06:58
谁帮我翻译一下这篇作文.谢谢

When I'm free or in trouble, I always take out a book and read quietly. In no time, I've put my heart into it so that I'll forget all the troubles. It's in this way that I've formed the habit of reading in any time.

Little boys as I was, I was interest in picture books and storybooks. I was struck by them. No sooner had I entered the middle school than I began to read novel, plays, essays and so on. I found I could get much from them. Little by little I took great interest in literature and last term I won the first prize in the composition contest among middle-school students in Zhe Jiang.

Reading “The Emperor's New Clothes”, I had to let out a burst of laughter over his fool. “The Little Match Girl” couldn't keep me from crying for her misery. “ Robinson Crusoe” took me into a strange world full of danger. And I was also deeply impressed by Helen Keller's patience and perseverance… Besides these, boo

When I'm free or in trouble, I always take out a book and read quietly.
当我有空或者是有烦恼的时候,我总是拿出一本书静下来阅读。
In no time, I've put my heart into it so that I'll forget all the troubles.
一会儿我就会沉浸在书本里,从而忘却烦恼。
It's in this way that I've formed the habit of reading in any time.
就这样我养成了无论任何时候都能读书的习惯。
Little boys as I was, I was interest in picture books and storybooks.
小的时候,我喜欢图书和故事书。
I was struck by them. No sooner had I entered the middle school than I began to read novel, plays, essays and so on.
我被这些书打动了。不久,当我进入了中学,我就开始阅读小说、剧本和散文一类的书籍。
I found I could get much from them. Little by little I took great interest in literature and last term I won the first prize in the composition contest among middle-school students in Zhe Jiang.
从这些书里面我学到了很多。我一点点开始对文学感兴趣了。上个学期,我在浙江省中学生作文竞赛中获得了一等奖。

Reading “The Emperor's New Clothes”, I had to let out a burst of laughter over his fool. “The Little Match Girl” couldn