日语一级和日语国际一级有什么不同之处么？

国际日本语能力测试（日语考级）是由日本国际交流基金及其财团法人日本国际教育交流协会合作协办，专为母语非日语的学习者举办的水平考试。每年12月份由日本组织在全球各地统一进行考试。考试试卷由日本发往全球各地，考完后再全部送回日本进行统一阅卷，3月份前后再将成绩发回各地。该考试是全球性的，取得的合格证书也是全球通用的。日语等级考试共划分为一级、二级、三级和四级四个等级。一级最高，四级最底。
如报考英语四级至少应该学完《中日交流标准日本语》初级上册，掌握至少800个单词；报考三级至少应该学完《中日交流标准日本语》初级下册，掌握至少1500个单词；报考二级至少应该学完《中日交流标准日本语》中级上下两册，掌握至少6000个单词；一级掌握至少10000个单词。
关于成绩：总分400分，其中“文字词汇”满分100分、“听解”满分100分、“读解和语法”满分200分，一级280分为合格成绩，二、三、四级240分为合格成绩。
--------------------------------------------------
而日语一级有可能是中国教育部针对大学在校日语专业生开设的课程。做翻译的话，考到国际一级应该可以了

两个一级的最大的不同:前者是中国出的试题
后者则是日本国出的试题.
试题的类型不同

做日语翻译,日语国际一级的资格证书有的话是最好了,
再有其他的专业方面的 证书更佳!!

うん
始めに闻いたよ
ありがとう

日语一级：
考试对象 - 国内针对日语专业的人进行的考试。
证书有效期 - 好象是3年。
使用范围- 国内就业/有效期内申请出国留学

日语国际一级：
考试对象 - 日本针对全球的母语为非日语的人进行的考试。
证书有效期 - 终身有效。
使用范围- 国内就业/申请出国留学/在日本就业
*在中国的日企好象更认同这个证书。