英语中状语从句的疑惑:到底什么是状语从句

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/14 09:33:54
When I was a child, I usually go to school by bike. 当我还是孩子的时候,我通常骑车上学.
我一直有个疑问就是觉得英语语法中所说的"状语从句",这个说法不对.比如对上面的例子"When I was a child"我觉得谈不上是个从句,因为"When I was a child"翻译成中文是"当我还是孩子的时候"只是一个名词性短语,修饰词是"当我还是孩子",中心词是"时候",根本不是一个句子,所以谈不上是状语从句.不知道我的理解对不对,请大家帮我看看吧,我哪儿说错了,这问题困扰我好久了啊.除非把"When I was a child"翻译成"当我还是孩子",似乎能讲通,可以作为状语从句,但一般翻译时都是翻译成"当我还是孩子的时候".不知道老外他们到底是怎么理解状语从句的.请大家帮帮忙替我分析分析把.

从句是相对于主句而言的,即它是从属于某一个主句,而不能单独作一个句子。在英语中,主要有三大从句,即名词性从句(包括主语从句,宾语从句,表语从句,同位语从句)、形容词性从句(即定语从句)、副词性从句(即状语从句,包括时间、条件、结果、目的、原因、让步、地点、方式等)。

主语从句用作主语,如::

That the earth is round is true. 地球为圆的是真实的。

宾语从句用作宾语。如:

Do you know where he lives?

表语从句用作表语,如:

My opinion is that you should not go alone. 我的意见是你不应单独前往。

同位语从句用于解释说明前面的名词。如:

The fact that the earth is round is true. 地球是圆的的事实是真实的。(that从句用于解释说明the fact)

定语从句相当于一个形容词,用于修饰前面的名词。如:

The student who answered the question was John. 回答问题的学生是John.

状语从句相当于一个副词,如:

When it rains, I usually go to school by bus. 天下雨时,我通常坐公共汽车上学。(时间状语)

If he comes tomorrow, you will see him. 如果他明天来,你就可以看见他。(if 引导的条件状语从句,其结构为:if +状语从句,+主句)。要注意在状语从句中有一个规则是“主将从现”,即主句是将来时,则从句要用一般现在时表示将来。

主句和从句的划分方法是相同的。句子的成分从谓语动词处来划分比较容易。谓语动词前面的部分是主语,后面常接宾语,修饰谓语动词的是状语,修饰主语、宾语的是定语,若谓语是系动词,则系动词后的部分是表语。如:

I am a teach