UC知道英语句子翻译!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/07 11:55:55
帮忙翻译一句话:
It was hard holding back my tears ,knowing that the most living thing Ihad felt in a long time had been the gift of his friends from my four-year-old son.
老师说这是一个父亲对儿子说的话。并且提醒要注意动词doing形式。
若能翻译出来，不胜感谢！！！Thanks a lot!
不会的不要滥竽充数，不要为了那两分写两个字！
胡杰x又是为了那两分,你不累吗????!!!
xfbetty,若是that那应该怎样翻译?
It was hard holding back my tears ,knowing that the most living thing Ihad felt in a long time had been the gift of his friends from my four-year-old son.
老师说这是一个父亲对儿子说的话。并且提醒要注意动词doing形式。
若能翻译出来，不胜感谢！！！Thanks a lot!
不会的不要滥竽充数，不要为了那两分写两个字！
胡杰x又是为了那两分,你不累吗????!!!
xfbetty,若是that那应该怎样翻译?
我很久没有被这样感动,在得知这是我四岁的儿子送给他朋友们的礼物时,我忍不住哭出来
“the most living thing Ihad felt in a long time ”中“Ihad ”是不是打错了，有这个单词吗，是不是”that“啊，你查一下，等下来翻
ha ben