请问一下54德国功勋教练泽普.赫贝格的德文或英文名字?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/22 13:00:25
发现网上都没有他的德文或英文名字,希望补习一下足球知识.望德国
足球的FANS能告诉我这位创造了伯尔尼奇迹的德国功勋教练的外文名字~.

因为音译的问题,在中国他的普通话译名有好几种.如瑟普·赫伯格、塞普·赫尔贝格、泽普·赫贝格、塞普·赫伯格.个人认为他最规范的译名为第一个(瑟普·赫伯格) 他的德文名字为Sepp Herberger. 他的简介:赫伯格是在位时间最长的德国国家队主教练,并且退休年龄最大,67岁。从1936年到1964年总共28年间赫伯格共带队167场,取得了94胜27平46负的不俗战绩,其中最伟大的胜利莫过于1954年的伯尔尼奇迹,他率领德国队战胜了不可一世、几年未遭败绩的匈牙利队获得世界杯冠军,为德国在战后重建家园作出不朽的贡献.另外,他还率队参加过1938年、1958年、1962年的世界杯赛,是率领德国队参加世界杯最多的教练,其中58年获得第四名.

1954年

冠军队:联邦德国 主教练:泽普·赫贝格

赫贝格在足坛有“老狐狸”的之称,这主要是由于其颇具战略头脑,善于以假象迷惑对手,指挥作战诡计多端。其最成功的战例就是1954上世界杯。

1938年世界杯德国队在1/8决赛被瑞士淘汰后,赫贝格接掌了球队。在第五届世界杯的小组赛上,自知不是匈牙利队的对手,尽遣替补队员上场且全部打乱各队员的位置;而匈牙利队全班主力人马上场,结果当然是西德队以3:8败北,使所有的队伍均以为西德队不堪一击。但随后,西德队连克土耳其、南斯拉夫、奥地利,最后的决赛正好是对匈牙利队。匈牙利在进入决赛时,连续淘汰两支强大的南美洲对手巴西和乌拉圭队,已是疲惫不堪,而赫贝格率养精蓄锐的西德战将大打防守反击,在匈牙利队2:0领先的情况下利用对手体力不支,越战越勇,终于3:2反败为胜,击败了被称为不可战胜的匈牙利队而登上世界冠军的宝座。这是世界杯史上著名的以弱胜强战例,也是赫贝格的经典杰作,被称为伯尔尼奇迹。

赫贝格在获得德国队历史上第一个世界杯冠军后,又执教了10年,在1964年6月7日带队4比1击败芬兰后,离开国家队。1954年的胜利,使战后重建的西德人民备受鼓舞,标志着德国足球走到了世界足坛的最前沿,赫贝格也成了西德的民族英雄和绿茵场上的骄傲。