今天火箭的比赛怎么样？

麦蒂爆发砍31分证明自己 火箭灭老鹰获两连胜

北京时间12月30日，休斯顿火箭回到主场迎战亚特兰大老鹰，姚明不在麦迪打出本赛季最漂亮的一役，他帮助火箭主场94-68轻取老鹰获得两连胜。

麦格雷迪打出本赛季最漂亮的一役，他在27分钟内18投13中，包括三分球6投4中拿下31分。霍华德得到17分13个篮板的两双，他获得本场最佳球员。阿尔斯通得到12分，海德11分，穆托姆博抢到14个篮板。

老鹰遭遇六连败，他们的主将乔-约翰逊仅得11分，山顿-威廉姆斯得到11分，查尔德斯得到10分。

阿尔斯通和麦迪开场两次投篮不中，克拉斯克顿首先中投得分，巴蒂尔随后上篮得分。帕楚利亚命中后，威廉姆斯上篮得分，火箭被打出2-6的比分。麦迪此后发威，他先是中投得分，随后又扣篮，火箭追成6-8。阿尔斯通后抛投命中，麦迪先是上篮得分，威廉姆斯失误后他再次跳投命中，火箭12-9反超。查尔德斯补篮得分，2分24秒阿尔斯通外线投中一记三分球，阿尔斯通突破命中，火箭17-11领先。查尔德斯造成穆托姆博犯规两罚两中。霍华德的跳投帮助火箭领先7分，威廉姆斯造成霍华德犯规两罚一中，首节火箭20-14领先。

第二节查尔德斯首先跳投得分，海德从威廉姆斯手中抢断后外线命中三分球，麦迪随后突破得分，海德中投命中帮助火箭打出7-2的比分，老鹰被迫叫暂停。约翰逊突破造成麦迪犯规，不过约翰逊两罚都不中。麦迪投三分球竟然三不沾，不过他随后突破命中。他在14分钟内9投6中得到12分。卢卡斯犯规，克拉斯克顿两罚一中，麦迪随后外线再次命中三分球，火箭32-17领先。约翰逊此后抛投得分。麦迪势不可挡再次转身命中，老鹰进攻不中，麦迪又一次突破得分，火箭此时领先了17分，老鹰再次叫了暂停。查尔德斯随后中投得分，4分34秒麦迪的突破造成老鹰犯规，他两罚一中。麦迪外线又投中三分球，斯塔得迈尔投中三分球，老鹰还是23-40落后。斯塔得迈尔连续得到4分，火箭两次进攻都没有得分，2分16秒时他们41-25领先，范甘迪叫了暂停。约翰逊命中还造成海德犯规，他打三分成功。海德在1分27秒造成威廉姆斯犯规，他两罚两中。约翰逊随后后仰投中，麦迪在29秒外线又命中一个三分球，威廉姆斯上篮得分，上半场火箭46-32领先。

约