翻译 不如是,殿下何由并之

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/10 13:41:28
翻译 三国志 里面,刘蝉乐不思蜀里面的,乃可至于是乎 的"是",翻译 不如是,殿下何由并之.
注意答要对题.

呃，不知道是要翻译成白话文还是英文，都翻了吧：
不这样的话，殿下用什么来吞并它呢？（“是”是“这”的意思）

Or with what can we beat him(it),sir?