麻烦翻译几个词组，难度不大，但要简练．！急急！

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/31 00:29:03
这些词组是：
1、曾举办过的比赛项目
2、曾获得过的大赛奖项
3、南非国家概述
4、地理位置、国家组成及人口分布概述
5、自然环境及气候概述
6、经济实力概述
7、文化底蕴概述
8、交通运输概述
9、南非未来发展预测
请翻译成较简练的英文，谢谢了

1.match items which have been holded;
2.match prizes which have won
3.profile fo south-africa;
4.brief of location,construction and population;
5.brief of natural enviroment and weather
6.summarization of economy;
7.brief of culture;
8.brief of transportation;
9.forecast of south-africa in future

1once has conducted event
2once has obtained big game award item
3South African country outline
4geographical position, national composition and populationdistribution outline
5natural environment and climate outline
6economic potentiality outline
7cultural inside story outline
8ransportation outline
9South Africa future will develop the forecast
参考一下吧

这些词组是我最头痛的！
这次 英语3级 出现这些词组！
我挂了！

不会