我们要充分利用这个机遇，合理处理这次挑战，来谋求北京的更好发展。怎么翻？

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/26 01:33:35

we have to take full advantage of this opportunity, and face this chanllege rationally, searching for better development of Beijing

We should make the best use of this opportunity to do with this chanllege well for the better development in beijing.

we should use this opportunity well to get this challenge for the better development in beijing.

楼上 have to 是不得不的意思 人家是说我们要 而不是我们不得不

我们要充分利用这个机遇，合理处理这次挑战，来谋求北京的更好发展。怎么翻？ 把“关键是我们怎样把握它，我们要充分利用它的优点”翻译成英文 我们小区装电表供电局要我们每家出980元，这个是否合理 我们要充分利用好滑冰的季节,去锻炼身体!如何翻译好呢! 我们要开辩论赛，成功靠实力还是机遇，我正方，靠实力的 怎么充分利用要报废的移动卡？ 笔记本CPU750的，FSB是800，配DDR2667内存是否合理？能充分利用带宽吗？ 实施西部大开发战略对我们的机遇和挑战 我有车库，但是小区还还要我们交停车费，这个合理吗？ 把直径为8分米的圆木板,要充分利用它,可以锯成面积最大的正方形,求这个正方形的边长