weekend到底是哪两天?

是中西方文化差异的问题.

星期日,又叫礼拜日.礼拜日自然是所有教徒在教堂做礼拜的日子.他们对这一天十分重视,并且把这一天作为一个星期的开始.

换句话说,就是先有了做礼拜这件事,然后他们又很重视,才有了每7天做一次礼拜,然后把着一天定为一个星期的第一天.如果他们当时定每8天做一次礼拜,那现在的一个星期就有8天了。

其实，weekend和weekends都是在西方国家指周末，即周六和周日

weekend在西方国家 指的是 周六，周日则为下一个星期的起始！

耶稣在未死之前，就预言自己要复活，所以在耶稣被钉死后，谋害耶稣的祭司长和法利赛人聚集见罗马巡抚彼拉多，求派兵丁把守坟墓，免得耶稣门徒转移遗体，然而虽有许多兵丁看守，在第三天，天快亮时，突然大地震动，有主的使者从天上下来，把石头滚开，坐在上面，相貌如闪电，衣服洁白如雪，看守坟墓的兵丁吓得魂不附体，晕倒在地。耶稣的复活是宇宙间的一件大事，表明神差儿子耶稣基督在地上救恩工作的完成，赎了全人类的罪，使人有了得永生的指望，人类进入一个崭新的恩典时代，即人不靠行为得救，乃靠主的死和主的复活，就是因信称义、因信得救。因此旧约中先工作六天，第七天安息（先工作，后安息，预表律法凭行为称义）。 在耶稣复活后，全世界的基督徒将七天的第一天称为主日（中国叫星期天，或礼拜天，圣经叫主日）。全世界信主的圣徒就在这一天聚会敬拜神，纪念主。就是先休息，后工作，先得恩典，再在地上生活。