请英语强手帮忙翻译英语句子。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/06 07:24:51
要求:用倒装句式翻译下列句子。
1.然后又一个问题提出来了。
2.突然进来一个蒙着面具的人。
3.如果没有他们的帮助,我们不可能把那件事办得如此成功。
4.万一他来了,对他说:“公司没人。”
5.愿我们的友谊长存!
6.山顶上有一座漂亮的小屋。
谢谢啦

1.Then another question is put forward.
2.Suddenly, a man came in with his face covered by a mask.
3.We wouldn't have made it such a success without their help.
4.Tell him that there's nobody in the company in case he comes.
5.May our friendship last forever!
6.On the top of the hill lies a beautiful hut.

1 Then another question was rised.
2 Suddenly a man with a mask on his face came in.
3 We could not finish so succesfully without their help.
4 In case that he comes, say to him"Nobody is in the company."
5 Wish our friendship for ever!
6 There is a beautiful house on the top of the hill.

Then another question is raised.
Suddenly broke in a man with a mask.
We wouldn't have been able to make it successfully without their help.
Tell him nobody is in the company in case he comes.
Last for ever our friendship!
Lies on the top of the hill there is a beautiful cabin.
不好意思,