请翻译一下!!~~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/24 10:10:02
I like them, both of them are exccelent. one is British English and the other is American accent. also appreciate their news report style and cooperation. Seeing their programe is just an enjoyable experince.
----Gryffindor314, Melbourne
行了,行了!谢谢你们各位了!^_^

我喜欢他们,他们俩都很棒。一个是英国口音而另一个是美国口音,他们的报道方式和合作都令人欣赏。看他们的节目是一件令人愉悦的经历。——格兰芬多314,墨尔本
希望能帮到你。呵呵。

我喜欢他俩,他俩都很出色.他们一个说英式英语,一个带美式口音.我也欣赏他们的报道方式和合作精神.看他们的计划简直就是一种享受

墨尔本,Gryffindor314号

我喜欢他们,他们两个都很出色。一个是英式口音,一个是美式口音。我也很欣赏他们新闻播报的风格和我们之间的合作。 看到这个节目就是一次很享受的经历。
----Gryffindor314, 墨尔本

我不得不说,你有好几个单词打错了……

我喜欢他们俩,他们都非常棒!一个是英国口音,另一个是美国口音。我同样欣赏他们的播音风格和团队精神。来看他们的节目确实是一种享受。

吼吼,俺不是英语专业的,只能译一下字面意思了……