'关于我的父亲'怎么说

about my father比较正式,about my dad显得亲切

Concerning my father'

同意。不知道提问的目的是？

about my father比较好

dad是口语 一般不做书面语言 如果你写作文什么的话 用father

about my father书面用语,about my dad比较口语话，可用在演讲的时候